قدرت واقعی زمانی نمایان میشود که بتوانی حتی در شرایط دشوار نیز ارتباطی مثبت برقرار کنی.– True power is revealed when you can maintain positive communication even in difficult circumstances.(The Dark Knight)
قدرت بیان در مذاکرات، مسیری است برای انتقال افکار و احساسات به گونهای که طرف مقابل از درک آن لذت ببرد.آنچه میگویی مهم است، اما چطور میگویی، اهمیت بیشتری دارد.– The power of expression in negotiations is a way to communicate thoughts and feelings in a manner that the other side enjoys understanding.What you say is important, but how you say it matters more.
(The Edge)
وقتی از منطق و احساسات به طور همزمان در مذاکره استفاده میکنی، میتوانی در دلها و ذهنهای دیگران نفوذ کنی.– When you use both logic and emotions simultaneously in negotiation, you can influence the hearts and minds of others.(The Gambler)
با شنیدن دقیق و بیطرفانه، میتوانی تصویری دقیقتر از واقعیت بسازی و از این طریق به یک توافق مؤثر دست یابی.– By listening attentively and impartially, you can create a clearer picture of reality and thereby reach an effective agreement.(12 Strong)
پیش از آنکه بخواهی دیگران را متقاعد کنی، باید خود را متقاعد کنی که بر مبنای اصول صحیح قدم میزنی.
– Before you try to persuade others, you must first convince yourself that you are stepping based on the right principles.(Judgment Day)
قدرت ارتباطات نه تنها در گفتار، بلکه در رفتار و زبان بدن نهفته است، زیرا گاهی اوقات آنچه که ما نمیگوییم، بیشتر از آنچه که میگوییم بر دیگران تاثیر میگذارد.– The power of communication lies not only in speech but in behavior and body language, for sometimes what we don’t say impacts others more than what we do say.(The Devil Wears Prada)
تکنیک کنترل گفتوگو با استفاده از سکوت استراتژیک
سکوت در مذاکرات میتواند به شما کمک کند که کنترل گفتوگو را بهدست بگیرید و به طرف مقابل فرصت تفکر بیشتری بدهید.وقتی صحبتها به نقطه حساس میرسد، بهجای عجله در پاسخ، با یک مکث کوتاه اجازه دهید که طرف مقابل بهدقت فکر کند و سپس صحبت را ادامه دهید.بایدها: استفاده از سکوتهای استراتژیک در لحظات حساس.نبایدها: استفاده بیش از حد از سکوت که ممکن است گفتوگو را کند کند یا باعث ناراحتی طرف مقابل شود.
وقتی طرف مقابل احساس کند که نگرانیها و نیازهایش برای شما اهمیت دارد، با دلسوزی و همکاری بیشتری به شما پاسخ خواهد داد.
– When the other party feels that their concerns and needs matter to you, they will respond with more empathy and cooperation.(The Curse of the Black Pearl)
هنر مذاکره موفق در ایجاد فضایی است که طرفین احساس کنند انتخابها و تصمیماتشان برایشان آزادی عمل به ارمغان میآورد.مذاکره زمانی مؤثر است که هر دو طرف به سود خود برسند.– The art of successful negotiation lies in creating an environment where both parties feel their choices and decisions bring them freedom.Negotiation is effective when both sides gain from it.(Deadpool)
هیچ چیزی به اندازه اعتماد به نفس در یک مذاکره نمیتواند تاثیری به اندازه یک حرکت دقیق و حساب شده داشته باشد.
– Nothing can have as much impact in a negotiation as self-confidence, the equivalent of a precise and calculated move.(Reservoir Dogs)
اگر میخواهی دیگران را متقاعد کنی، ابتدا باید از خودت شروع کنی و ایمان به آنچه که میگویی داشته باشی.– If you want to convince others, start with yourself and have faith in what you’re saying.(Iron Man)
برای جلب حمایت دیگران، باید از همدلی استفاده کنی.توانایی احساس و درک وضعیت دیگران به تو این امکان را میدهد که آنها را بهتر متقاعد کنی.– To gain support from others, you must use empathy.
The ability to feel and understand the other party’s situation allows you to persuade them more effectively.(12 Angry Men)
ارتباطات مؤثر، حتی در پیچیدهترین مذاکرات، زمانی امکانپذیر است که طرفین احساس کنند شنیده میشوند و درک میشوند.– Effective communication, even in the most complex negotiations, becomes possible when both parties feel heard and understood.(A Streetcar Named Desire)
مذاکره موفق نهتنها به دانستن تاکتیکهای مختلف نیاز دارد، بلکه نیازمند شجاعت برای بیان حقیقت و بیان خواستهها بهطور شفاف است.وقتی طرف مقابل احساس کند که شما صادقانه در حال بیان نظرات خود هستید، احتمال پذیرفتن آنها افزایش مییابد.
– Successful negotiation not only requires knowledge of various tactics but also demands the courage to speak the truth and express your desires clearly.When the other party feels that you are genuinely expressing your thoughts, they are more likely to accept them.(Unbroken)
هنگامی که وارد یک مذاکره میشوی، توانایی تطبیق استراتژی خود با شرایط مختلف به معنای شانس بالاتری برای موفقیت خواهد بود.– When entering a negotiation, your ability to adapt your strategy to different circumstances translates into a higher chance of success.(Indiana Jones)
مذاکره بدون اعتماد بیفایده است، زیرا هیچچیز نمیتواند جای اعتماد را بگیرد.
– Negotiation without trust is pointless, because nothing can replace trust.(The Dark Knight Rises)
برای موفقیت در مذاکره، باید هر دو طرف احساس کنند که چیزی از توافق به دست میآورند.وقتی هر دو طرف از نتیجه راضی باشند، به آسانی به توافق خواهند رسید.– For success in negotiation, both parties must feel they gain something from the agreement.When both sides are satisfied with the result, they will easily reach an accord.(12 Angry Men)
در هر مذاکرهای، گوش دادن به طرف مقابل و فهمیدن نیازهای او از اهمیت ویژهای برخوردار است.تنها زمانی میتوانی به خواستههای دیگران پاسخ دهی که آنها را درست درک کرده باشی.
– In any negotiation, listening to the other party and understanding their needs is of utmost importance.You can only respond to others’ desires when you have truly understood them.(Creed)
در دنیای مذاکره، آنچه که ممکن است شگفتانگیزتر از همه باشد این است که گاهی سکوت بهترین جواب است.– In the world of negotiation, what might be most surprising is that sometimes silence is the best response.(Harry Potter and the Deathly Hallows)
مذاکرات موفق زمانی است که بتوانید از تفاوتهای موجود برای ایجاد یک راهحل مشترک استفاده کنید.– Successful negotiations are when you can use existing differences to create a common solution.
(The Dark Knight)
در مذاکره موفق، توانایی تو در برقراری ارتباط مؤثر و ایجاد فضای باز برای گفتگو، نقشی حیاتی دارد.وقتی طرف مقابل احساس کند که شنیده میشود، گفتگو به سمت حل و فصل منصفانه پیش خواهد رفت.– In successful negotiation, your ability to communicate effectively and create an open space for dialogue plays a critical role.When the other party feels heard, the conversation moves towards a fair resolution.(The King’s Speech)
در مذاکرات، توانایی مدیریت زمان و حفظ تمرکز روی هدف نهایی، موفقیت را تضمین خواهد کرد.– In negotiations, the ability to manage time and stay focused on the ultimate goal will guarantee success.
(12 Years a Slave)
در دنیای مذاکره، دانستن زمانی که باید کمی عقبنشینی کنی، از جلو رفتن مهمتر است.– In the world of negotiation, knowing when to step back is more important than pushing forward.(The Avengers)
نگاه به مسائل از زاویه دید طرف مقابل میتواند به شما کمک کند تا مذاکرات را به نفع خودتان پیش ببرید.درک آنچه که برای دیگران مهم است، شما را در موقعیت قدرت قرار میدهد.– Looking at matters from the other party’s perspective can help you steer negotiations in your favor.Understanding what is important to them puts you in a position of power.
(Deadpool)
در هر مذاکره، باید بتوانی با دقت گوش بدهی و بلافاصله واکنش مناسب نشان دهی.– In any negotiation, you must be able to listen carefully and respond with the appropriate reaction right away.(The Godfather)
وقتی درک کنی که قدرت نه تنها در کلمات، بلکه در سکوت نیز است، خواهی دید که توانایی تو در مذاکره چه میزان بیشتر شده است.– When you understand that power lies not only in words but also in silence, you’ll see how much your negotiation skills have improved.(The Dark Knight Rises)
درباره وردپرس
برای موفقیت در مذاکره، باید نشان دهی که به دنبال راهحلهای مشترک هستی که برای هر دو طرف مفید باشد.
زمانی که طرف مقابل احساس کند که تلاش تو برای یافتن توافقهای برد-برد صادقانه است، تمایل بیشتری برای همکاری خواهد داشت.– For success in negotiation, you must show that you’re looking for common solutions that benefit both parties.When the other side feels that your effort to find win-win agreements is genuine, they will be more inclined to cooperate.(Unbroken)
برای متقاعد کردن دیگران، باید نشان دهی که نه تنها راهحلهایت منطقی است، بلکه به نفع طرف مقابل نیز خواهد بود.– To persuade others, you must show that not only your solutions are logical but also that they will benefit the other party.
(The Wolf of Wall Street)
توانایی درک نقطه نظرهای مختلف و تنظیم استراتژی بر اساس آنها، میتواند تفاوت بسیاری در موفقیت مذاکره ایجاد کند.– The ability to understand different viewpoints and adjust your strategy based on them can make a big difference in the success of a negotiation.(The Prestige)
اگر بخواهی در مذاکرات تأثیرگذار باشی، باید مهارتهای خود را در تحلیل موقعیتها و واکنشهای طرف مقابل تقویت کنی.– If you want to be influential in negotiations, you must strengthen your skills in analyzing situations and the reactions of the other party.(The Secret)
متقاعد کردن دیگران به چیزی بیشتر از حرف زدن است؛ باید با عمل ثابت کنی که پیشنهاداتت به نفع آنهاست.
– Persuading others to something is more than just talking; you must prove through action that your proposals are in their interest.(Ikiru)
