مهارتهای مذاکره موفق زمانی بهکار میآید که قادر باشی از قدرت کلمات و انتخاب دقیق واژگان برای پیشبرد اهداف خود استفاده کنی.– Effective negotiation skills come into play when you can use the power of words and precise word choices to advance your goals.(The Devil Wears Prada)
موفقترین افرادی که توانستهاند در زندگی به خواستههایشان برسند، کسانی هستند که قبل از شروع هر مذاکرهای، ذهنیت و احساسات طرف مقابل را کاملاً درک کردهاند و سپس وارد بحث شدهاند.– The most successful people who achieve their desires in life are those who fully understand the mindset and emotions of the other party before entering any negotiation.
(Hunger Games)
زمانی که طرف مقابل احساس کند که او نیز بخشی از تصمیمگیری است، میتوانی به راحتی به توافق نهایی برسید.– When the other party feels that they are part of the decision-making, you can easily reach the final agreement.(The Social Network)
قدرت کلام در آن است که در زمان مناسب و به روشی درست از آن استفاده کنی.وقتی به موقع و با دقت صحبت میکنی، به سرعت تأثیر میگذاری.– The power of words lies in using them at the right moment and in the right way.When you speak at the right time and with precision, you make an immediate impact.
(Harry Potter and the Deathly Hallows)
در مسیر موفقیت، پذیرش اشتباهات و یاد گرفتن از آنها نه تنها موجب رشد میشود، بلکه باعث جلب احترام و اعتماد دیگران نیز خواهد شد.– On the path to success, accepting mistakes and learning from them not only leads to growth but also earns the respect and trust of others.(The Social Network)
هر گام در گفتگو باید با هدف ساختن یک اعتماد دوطرفه همراه باشد تا مذاکرات به نتیجه برسد.– Every step in a conversation should aim at building mutual trust for negotiations to succeed.(City of God)
هیچ موفقیتی بدون ارتباط درست با دیگران حاصل نمیشود.
– No success is achieved without proper communication with others.(The Pursuit of Happyness)
با نشان دادن انعطافپذیری و آمادگی برای مذاکره، میتوانی فضای گفتوگو را بازتر کنی و راحتتر به توافق برسی.– By showing flexibility and willingness to negotiate, you can open up the conversation space and reach an agreement more easily.(The Best Years of Our Lives)
برای متقاعد کردن دیگران، باید به آنها نشان دهی که از راهحل پیشنهادی تو چیزی به دست خواهند آورد که دیگر راهها قادر به ارائه آن نیستند.– To persuade others, you must show them that your proposed solution offers something that no other options can provide.
(Nights of Cabiria)
توانایی درک دقیق از نیازهای پنهان و انگیزههای طرف مقابل، کلید اصلی به دست آوردن توافقات موفق است، چرا که این امر موجب میشود تا راهحلها و پیشنهادات، متناسب با اولویتهای واقعی طرف مقابل طراحی شوند.– The ability to accurately understand the hidden needs and motivations of the other party is the key to securing successful agreements, as it allows solutions and proposals to be tailored to the actual priorities of the other party.(The Godfather)
گاهی یک تغییر کوچک در لحن یا نحوه بیان میتواند تاثیری بزرگتر از هزاران کلمه داشته باشد.
– Sometimes, a small change in tone or delivery can have a bigger impact than thousands of words.(12 Angry Men)
پیروزی در هر مذاکرهای زمانی به دست میآید که طرفین احساس کنند تفاهم و همکاری به نفع هر دو طرف است.– Victory in any negotiation is achieved when both parties feel that understanding and collaboration benefit both sides.(Back to the Future)
در هر مذاکره، تفاوت میان برنده و بازنده نه در قدرت حرف زدن، بلکه در قدرت شنیدن است.– In every negotiation, the difference between the winner and the loser is not in the power of speaking, but in the power of listening.
(Limitless)
درباره وردپرس
برای موفقیت در مذاکره، باید بتوانی درک کنی که چه چیزی برای طرف مقابل مهم است، سپس روی همان نقاط تمرکز کنی.– For success in negotiation, you must be able to understand what is important to the other party and then focus on those points.(12 Strong)
وقتی میخواهی در دنیای پیچیده مذاکره و ارتباطات تأثیرگذار باشی، باید از طریق یک رویکرد صادقانه و همدلانه ارتباط برقرار کنی، چرا که هیچچیز نمیتواند اعتماد و احترام بیشتر از این ایجاد کند.– When you want to be influential in the complex world of negotiation and communication, you must approach with honesty and empathy, for nothing creates more trust and respect than this.
(The Pursuit of Happyness)
گاهی برای جلب حمایت دیگران، باید آنها را به چالش بکشی و از آنها بخواهی که به مسائلی که شاید قبلاً در نظر نگرفتهاند، فکر کنند.– Sometimes, to gain the support of others, you must challenge them and ask them to think about issues they may not have considered before.(Doctor Strange)
مذاکره موفق زمانی حاصل میشود که بهجای تمرکز بر مشکلات، بر راهحلها و فرصتهای موجود تمرکز کنی.– Successful negotiation happens when, instead of focusing on problems, you focus on solutions and available opportunities.(The Pursuit of Happyness)
هر مذاکره موفق نتیجه انتخابهای هوشمندانه در زمانهای مناسب است.
انتخاب کلمات و زمان مناسب، کلید ایجاد تفاهم است.– Every successful negotiation results from making smart choices at the right time.Choosing words and timing is the key to creating understanding.(The Devil Wears Prada)
افزایش مهارتهای ارتباطی نه تنها به مهارت در سخن گفتن، بلکه به توانایی گوش دادن و فهمیدن دیگران بستگی دارد.وقتی به دیگران نشان دهی که شنونده خوبی هستی، روابط بهتری شکل میگیرد.– Improving communication skills depends not only on speaking but also on the ability to listen and understand others.When you show others that you are a good listener, better relationships form.
(The King’s Speech)
هنر متقاعد کردن دیگران در این است که آنها را از طریق باورهایشان به راهی هدایت کنی که به نفع همه باشد.– The art of persuading others is to guide them through their beliefs toward a path that benefits everyone.(Das Boot)
برای برقراری ارتباط مؤثر، باید به طرز تفکر و نیازهای طرف مقابل توجه کنی.فقط زمانی که این نیازها را درک کنی، میتوانی پیام خود را به شکلی مؤثر منتقل کنی.– To communicate effectively, you must pay attention to the mindset and needs of the other party.Only when you understand these needs can you convey your message in an effective manner.
(The Gambler)
برای آنکه بتوانی به بهترین نحو با دیگران ارتباط برقرار کنی، باید ابتدا به درون خودت نگاه کنی و از آنجا شروع کنی که چه چیزی میخواهی به دست آوری.– To communicate most effectively with others, you must first look within and start from a place of knowing what you seek to gain.(The Hunger Games)
برای متقاعد کردن دیگران، باید حرفهای خود را به گونهای بیان کنی که باور کنند نه تنها در حقشان، بلکه در حق خودشان هم کاری خوب میکنی.– To persuade others, you must express your words in a way that makes them believe you’re doing not only what’s right for them but also what’s right for themselves.
(10 Things I Hate About You)
در مذاکره، اگر به طرف مقابل نشان دهی که نتیجهی گفتگو به نفع هر دو طرف خواهد بود، اغلب میتوانی موانع موجود را از میان برداری و توافقاتی دست یابی که به نظر میرسید دست نیافتنیاند.– In negotiation, if you show the other party that the outcome will benefit both sides, you can often remove existing obstacles and reach agreements that once seemed unattainable.(Indiana Jones)
جلب حمایت دیگران به معنای ایجاد فضایی از همافزایی و همکاری است.وقتی بتوانی نشان دهی که منافع طرفین با یکدیگر همراستا است، به راحتی میتوانی حمایت آنها را جلب کنی.
– Gaining support from others means creating a space of synergy and cooperation.When you can show that the interests of both parties align, you will easily gain their support.(The Social Network)
پذیرش تفاوتهای فرهنگی و دیدگاهها، باعث میشود ارتباطات بهتر و مؤثرتری برقرار شود.اگر میخواهی طرف مقابل را متقاعد کنی، باید خود را در موقعیت او قرار دهی.– Accepting cultural differences and perspectives leads to better and more effective communication.If you want to persuade the other side, you must place yourself in their position.(10 Things I Hate About You)
وقتی بهطور شفاف و صادقانه با دیگران صحبت میکنی، میتوانی بهترین نتیجه را از هر مذاکره بهدست آوری.
– When you communicate openly and honestly with others, you can achieve the best result from any negotiation.(Kingdom of Heaven)
برای تأثیرگذاری بر دیگران، ابتدا باید توانایی تأثیرگذاری بر خود را داشته باشید.– To influence others, you must first have the ability to influence yourself.(The Edge)
وقتی میخواهی از کسی حمایت بگیری، باید نشان دهی که آنچه برایشان پیشنهاد میدهی، به نفع آنها خواهد بود.– When you want to gain support from someone, you must show them that what you offer is in their best interest.(Doctor Who)
در متقاعد کردن، تمام چیزی که نیاز داری این است که به دیگران نشان دهی که آرزوهایشان ممکن است از مسیر پیشنهاد تو محقق شود.
اگر بتوانی این ارتباط را ایجاد کنی، دیگر به راحتی میتوانی نظرشان را جلب کنی.– In persuasion, all you need is to show others that their dreams can come true through your proposed path.Once you create this connection, you can easily win their opinion.(12 Years a Slave)
در مذاکرات پیچیده، باید توانایی این را داشته باشی که نه تنها کلمات خود را به دقت انتخاب کنی، بلکه از احساسات و نگرانیهای طرف مقابل نیز بهطور هوشمندانه و مؤثر استفاده کنی.زمانی که این مهارت را در خود پرورش بدهی، خواهید دید که قادر به اقناع دیگران با شیوهای منصفانه و منطقی خواهید بود، حتی زمانی که به نظر میرسد که تفاوتهای زیادی بین نظرات شما وجود دارد.
– In complex negotiations, you must have the ability not only to choose your words carefully but also to use the emotions and concerns of the other party in a clever and effective way.When you cultivate this skill, you will find that you can persuade others in a fair and logical manner, even when there seem to be significant differences in opinions.(Westworld)
افزایش مهارتهای ارتباطی زمانی امکانپذیر است که فرد از روی صداقت و واقعیت با دیگران ارتباط برقرار کند، زیرا هیچ چیزی مانند درک صادقانه از موقعیتهای عاطفی و فکری طرف مقابل نمیتواند به تقویت روابط و توانایی برقراری ارتباط بیشتر کمک کند.
– Enhancing communication skills becomes possible when one engages with others from a place of honesty and reality, because nothing strengthens relationships and communication abilities more than truly understanding the emotional and intellectual positions of the other party.(The Social Network)
در هر مذاکره، یک لحظه طلایی وجود دارد که طرف مقابل در حال آماده شدن برای پذیرش پیشنهادات توست.این لحظه را از دست نده و بدان که صبر و توجه میتواند بهترین استراتژی باشد.– In every negotiation, there is a golden moment when the other party is about to accept your proposals.Do not miss this moment, and know that patience and attention can be the best strategy.
(10 Things I Hate About You)
گاهی سکوت بهترین ابزار در مذاکرات است.زمانی که واژهها نمیتوانند ایدهها را منتقل کنند، سکوت میتواند عمق معنا را باز کند.– Sometimes silence is the best tool in negotiations.When words fail to convey ideas, silence can open up the depth of meaning.(Darkest Hour)
جلب حمایت دیگران، بر پایه این است که بتوانی اعتماد ایجاد کنی.هیچ چیزی به اندازه اعتماد نمیتواند روابط را تقویت کند.– Gaining the support of others is based on building trust.Nothing strengthens relationships like trust.(12 Years a Slave)
وقتی که بتوانی به طرف مقابل نشان دهی که نگرانیهای او برایت اهمیت دارد، راحتتر میتوانی نظر او را جلب کنی.
– When you can show the other party that their concerns matter to you, you can more easily win their favor.(The Secret)
برای متقاعد کردن دیگران به اتخاذ تصمیمات جدید، باید بتوانی باورهایی بسازی که نه تنها با دلایل منطقی، بلکه با نیازهای عاطفی و انسانی آنها نیز همراستا باشد، چرا که وقتی تصمیمات بر اساس ارزشها و احساسات مشترک ساخته شوند، تأثیرگذاری واقعی رخ میدهد.– To persuade others to adopt new decisions, you must build beliefs that align not only with logical reasons but also with their emotional and human needs, for when decisions are based on shared values and emotions, true influence occurs.
(Jerry Maguire)
متقاعد کردن دیگران نیاز به آگاهی کامل از وضعیت آنها دارد.هنگامی که بتوانی شرایط و چالشهای طرف مقابل را درک کنی، پیشنهادات تو جذابتر و قانعکنندهتر خواهند بود.– Persuading others requires complete awareness of their situation.When you understand the conditions and challenges of the other party, your proposals will become more appealing and convincing.(The Pursuit of Happyness)
موفقیت در جلب حمایت دیگران به این بستگی دارد که بتوانی با دقت به موقعیتهای مختلف پاسخ دهی و همیشه گزینههایی ارائه دهی که به نفع همه طرفها باشد.وقتی به طرف مقابل نشان بدهی که پیشنهادات تو به منافع مشترک توجه دارد و نه صرفاً منافع فردی، احتمال دریافت حمایت افزایش پیدا میکند.
– Success in gaining the support of others depends on your ability to respond thoughtfully to various situations and always present options that benefit all parties involved.When you show the other party that your proposals take shared interests into account and not just individual benefits, the likelihood of gaining their support increases.(Wild)
جلب حمایت دیگران به معنای توانایی شما در ایجاد تصویری واضح از آینده است.وقتی دیگران ببینند که شما به کجا میروید، آنها نیز به دنبال شما خواهند آمد.– Gaining support from others means your ability to create a clear vision of the future.When others see where you are headed, they will follow you.
(Contact)
هنگامی که بتوانی دیگران را متقاعد کنی که ایدههایشان نیز در طرح تو وجود دارند، توانستهای بهترین تأثیر را بر آنها بگذاری.– When you can persuade others that their ideas are also included in your plan, you have made the greatest impact on them.(Wild)
گاهی بهترین راه برای متقاعد کردن دیگران این است که ابتدا به آنها کمک کنی تا خودشان به نتیجه برسند.وقتی افراد خود به نتیجهگیری برسند، احساس مالکیت بیشتری نسبت به تصمیماتشان خواهند داشت.– Sometimes, the best way to persuade others is to help them reach the conclusion on their own.
When people arrive at conclusions themselves, they feel more ownership over their decisions.
(Soul)