قدرت در مذاکره نه در بالا بردن صدای تو، بلکه در توانایی فهماندن دلایل منطقیات به طرف مقابل است.– The power in negotiation is not in raising your voice, but in your ability to make your logical reasons clear to the other party.(The Secret)
هر گفتوگویی فرصتی است برای یاد گرفتن از دیگران و گسترش دیدگاههایت.– Every conversation is an opportunity to learn from others and expand your perspectives.(City of God)
مهارتهای ارتباطی قوی به شما اجازه میدهند تا نه تنها اطلاعات خود را بهطور واضح منتقل کنید، بلکه افراد را بهگونهای متقاعد کنید که خودشان نیز احساس کنند در تصمیمگیریها نقش دارند.
– Strong communication skills allow you not only to convey your information clearly but also to persuade people in such a way that they feel they have a role in decision-making.(127 Hours)
بسیاری از اوقات موفقیت در دستان کسی است که میتواند به درستی احساسات و عواطف دیگران را مدیریت کند.– Often, success lies in the hands of those who can manage the emotions and feelings of others properly.(The King’s Speech)
برقراری ارتباط موثر در مذاکره نیازمند درک این نکته است که همیشه باید به نیازها و دغدغههای طرف مقابل توجه کرد.وقتی توجه کنی، میتوانی راهحلهایی پیدا کنی که آنها نیز بپذیرند.
– Effective communication in negotiation requires understanding that you must always pay attention to the needs and concerns of the other side.When you do, you can find solutions they will accept.(127 Hours)
توانایی برقراری ارتباط مؤثر زمانی خود را نشان میدهد که بهجای فقط بیان افکار خود، بتوانی به طور فعال به صحبتهای دیگران گوش دهی و پاسخهای سازنده بدهی.– The ability to communicate effectively shows itself when, instead of just expressing your own thoughts, you can actively listen to others and provide constructive responses.(About Time)
موفقیت در متقاعد کردن دیگران به شجاعت و صداقت در بیان نیازها وابسته است.
زمانی که در مذاکرات صادق باشی، طرف مقابل نیز با تو صادق خواهد بود.– Success in persuading others depends on the courage and honesty in expressing needs.When you’re honest in negotiations, the other party will be honest with you too.(Ed Wood)
انتخاب روشهای هوشمندانه در مذاکره میتواند تفاوتهای بزرگی ایجاد کند.بعضی اوقات، بهترین راه برای رسیدن به نتیجه، ایجاد فضایی است که طرف مقابل احساس کند برنده است.– Choosing smart strategies in negotiation can make a big difference.Sometimes, the best way to reach a result is to create an environment where the other party feels like they are winning.
(12 Years a Slave)
هیچ مذاکرهای موفق نخواهد بود مگر اینکه هر طرف احساس کند چیزی به دست آورده است.
– No negotiation will be successful unless both parties feel they’ve gained something.(12 Angry Men)
تشویق به بازگویی “لحظهای که به تأثیر تمرینهای تنفسی بر کاهش استرس پی بردی” برای بررسی نقش تمرینهای ذهنی در مدیریت استرس
از فرد بخواهید درباره لحظهای صحبت کند که به او نشان داده است تمرینهای تنفسی و مراقبه چقدر میتواند در کاهش استرس و افزایش آرامش مؤثر باشد.بپرسید: “آیا لحظهای داشتی که بفهمی تمرینهای تنفسی چقدر میتونه بهت کمک کنه استرست رو کم کنی؟اون تجربه چطور رویت اثر گذاشت؟” این سوال به بررسی نقش تمرینهای ذهنی در بهبود سلامت روان و کاهش استرس کمک میکند.
برای جلب حمایت دیگران، باید بتوانی به آنها نشان دهی که همکاری با تو موجب رشد و پیشرفت مشترک خواهد شد.– To gain others’ support, you must show them that collaborating with you will lead to mutual growth and progress.
(A Star is Born)
در کنار مهارتهای مذاکره، توانایی ایجاد روابط انسانی است که میتواند بیشترین تأثیر را در ایجاد توافقات پایدار داشته باشد.– Alongside negotiation skills, the ability to build human relationships can have the greatest impact on creating lasting agreements.(12 Years a Slave)
مهارت در مذاکره از توانایی در یافتن بهترین زمان برای بیان نقطهنظرها و خواستههایتان نشأت میگیرد.زمانی که بدانید چه زمانی سکوت کنید و چه زمانی حرف بزنید، میتوانید به بهترین نتیجه برسید.– Skill in negotiation stems from the ability to find the best moment to present your viewpoints and desires.
When you know when to remain silent and when to speak, you can achieve the best outcome.(12 Angry Men)
هیچچیز به اندازه اعتماد به کسی که با شما مذاکره میکند، نمیتواند معجزه کند.– Nothing works as a miracle as much as trust in the person you’re negotiating with.(Heat)
برای اینکه بتوانی دیگران را متقاعد کنی، باید ابتدا از احساساتشان آگاه باشی.اگر بتوانی احساسات آنها را درک کنی، گفتگوی شما از حالت خشک و فنی خارج خواهد شد.– To persuade others, you first need to be aware of their emotions.If you can understand their feelings, your conversation will move beyond dry and technical.
(127 Hours)
توانایی موفق در مذاکره بهگونهای است که وقتی طرف مقابل میبیند که پیشنهادات تو نه تنها به نفع خودت، بلکه به نفع او نیز خواهد بود، ارتباطی عمیقتر و پایدارتر برقرار میشود که بر اساس احترام و منافع متقابل استوار است.این رویکرد به ایجاد اطمینان و اعتماد منجر میشود، که کلید اصلی موفقیتهای بعدی است.– Success in negotiation comes when the other party sees that your proposals not only benefit you but also serve their interests, establishing a deeper and more lasting connection based on mutual respect and shared benefits.This approach leads to trust and assurance, which are the keys to future success.
(Hannibal)
انتشار فوری ویرایشویرایش تاریخ و زمان
جلب حمایت دیگران به مهارتهای ارتباطی و ایجاد ارتباطات قوی بستگی دارد، زیرا وقتی افراد احساس کنند که بخشی از یک تیم هستند، میل به همکاری و حمایت از تو بیشتر خواهد شد.– Gaining others’ support depends on communication skills and building strong connections, as when people feel part of a team, their willingness to collaborate and support you increases.(Moneyball)
موفقیت در مذاکره تنها به این بستگی ندارد که چه چیزی میگویید، بلکه به این بستگی دارد که چگونه دیگران را به گفتگو وادار کنید.– Success in negotiation is not only about what you say, but how you get others to engage in the conversation.
(127 Hours)
برقراری ارتباط موثر زمانی میسر است که بتوانی از تمام ابزارهای گفتاری و غیرگفتاری خود برای انتقال پیام استفاده کنی.وقتی همه چیز به درستی هماهنگ باشد، پیام به راحتی منتقل میشود.– Effective communication is possible when you can use all your verbal and non-verbal tools to convey the message.When everything aligns properly, the message is conveyed easily.(10 Things I Hate About You)
مهارت در متقاعد کردن به این بستگی دارد که بتوانی از قدرت داستانسرایی برای جلب توجه و احساسات دیگران استفاده کنی.اگر بتوانی مفاهیم پیچیده یا مسائل دشوار را به گونهای بیان کنی که برای مخاطب ملموس و قابل درک باشد، میتوانی مسیر را برای پذیرش نظرات خود هموار کنی.
– Mastery in persuasion depends on your ability to use the power of storytelling to capture the attention and emotions of others.
If you can present complex ideas or difficult issues in a way that is tangible and understandable for your audience, you can pave the way for them to accept your views.(Iron Man)
تکنیک استفاده از زبانی آرام و ملایم برای کنترل تنشها
وقتی که مذاکره به مرحلهای پرتنش میرسد، استفاده از زبانی آرام و ملایم میتواند کمک کند که فضا آرامتر شود.با انتخاب واژههایی که تنش را کاهش میدهند و طرف مقابل را به ادامه گفتوگو دعوت میکنند، میتوانید بهجای تشدید تعارض، فضایی سازندهتر ایجاد کنید.بایدها: استفاده از زبانی آرام و محترمانه در شرایط پرتنش.نبایدها: استفاده از زبان تهاجمی یا ناپسند که ممکن است وضعیت را بدتر کند.
هنگامی که در مذاکرهای با مخالفت روبهرو میشوی، باید با حفظ آرامش و استدلال قوی، به طور منطقی به پیش بروی.
– When faced with opposition in a negotiation, you must proceed logically with calmness and strong reasoning.(The Dark Knight)
اگر میخواهی کسی را متقاعد کنی، باید ابتدا بفهمی که به چه چیزی نیاز دارد.– To persuade someone, you must first understand what they need.(The Pursuit of Happyness)
توانایی برای متقاعد کردن دیگران در این است که ابتدا خود را در موقعیت آنها قرار دهی و به جهان از چشم آنها نگاه کنی.وقتی این کار را میکنی، کلماتت به تأثیر بیشتری میرسد.– The ability to persuade others lies in first putting yourself in their shoes and seeing the world through their eyes.
When you do this, your words carry much more weight.(Dead Poets Society)
مذاکره یعنی درک دیگری و ساختن پلی که شما را به هم نزدیک کند.وقتی بتوانی دل و ذهن کسی را به دست آوری، آنگاه پیروزی نزدیک است.– Negotiation is about understanding the other and building a bridge that brings you closer.When you can win someone’s heart and mind, victory is near.(Hannibal)
توانایی درک دقیق احساسات طرف مقابل میتواند تو را در مسیر دستیابی به توافق یاری کند.هنگامی که احساسات او را درک کنی، بهتر میتوانی او را متقاعد کنی.
– The ability to accurately understand the emotions of the other party can help you reach an agreement.When you understand their feelings, you can persuade them more effectively.(127 Hours)
قدرت یک مذاکرهکننده زمانی مشخص میشود که بتواند خواستهها و نیازهای طرف مقابل را شناسایی کرده و به آنها پاسخ دهد.بدون این درک، پیشرفت در مذاکره دشوار خواهد بود.– The power of a negotiator is revealed when they can identify the needs and desires of the other party and respond accordingly.Without this understanding, progress in negotiations will be difficult.(12 Angry Men)
موفقیت در مذاکره نه تنها به توانایی اقناع دیگران بستگی دارد، بلکه به این وابسته است که چطور نشان دهی هدف نهایی برای همه مفید است.
– Success in negotiations depends not only on the ability to persuade others but on showing how the ultimate goal benefits everyone.(Moneyball)
توانایی شما برای صحبت کردن به گونهای که دیگران متقاعد شوند، از شناخت عمیق احساسات و نیازهای آنها ناشی میشود.اگر به درستی نیازهای دیگران را درک کنید، تاثیر شما بیپایان خواهد بود.– Your ability to speak in a way that persuades others comes from a deep understanding of their emotions and needs.If you understand the needs of others correctly, your impact will be endless.(12 Strong)
گاهی بیشتر از آنکه به دنبال برد باشی، باید به دنبال برقراری یک رابطه برد-برد باشی.
اینگونه نه تنها به نتایج مطلوب میرسی، بلکه طرف مقابل نیز از همکاری با تو راضی خواهد بود.– Sometimes, rather than seeking to win, you must aim for a win-win relationship.This way, not only will you achieve the desired results, but the other party will also be satisfied with collaborating with you.(Interstellar)
در قدرت کلام نهفته است، اما قدرت واقعی زمانی است که میتوانید بدون گفتن کلمات، دیگران را متقاعد کنید.– The power of speech is essential, but true power lies in being able to persuade others without speaking.(Das Boot)
برای متقاعد کردن دیگران، نخست باید خود را باور داشته باشی.
وقتی اعتماد به نفس داشته باشی، دیگران به راحتی از تو پیروی خواهند کرد.– To persuade others, first you must believe in yourself.When you have confidence, others will easily follow you.(12 Angry Men)
توانایی ایجاد یک فضای امن و باز برای تبادل نظر، بدون ترس از قضاوت یا انتقاد، مهارتی حیاتی در مذاکره است.وقتی طرف مقابل احساس کند که میتواند آزادانه ایدهها و نگرانیهای خود را بیان کند، بدون شک شانس بالاتری برای رسیدن به توافقی سازنده و مؤثر وجود خواهد داشت که به نفع هر دو طرف باشد.– The ability to create a safe and open space for exchanging ideas, without the fear of judgment or criticism, is a vital skill in negotiation.
When the other party feels they can freely express their ideas and concerns, there will undoubtedly be a higher chance of reaching a constructive and effective agreement that benefits both sides.
(Whiplash)