حساسیت به زمان و توانایی تعیین اولویتها، میتواند تأثیر بسزایی در نتیجه مذاکرات داشته باشد.هنگامی که زمانبندی مناسب داشته باشی، طرف مقابل احساس میکند که شما به طور جدی و با دقت مذاکره میکنید.– Sensitivity to time and the ability to set priorities can have a significant impact on the outcome of negotiations.When you have the right timing, the other party feels that you are negotiating seriously and with precision.(A Walk to Remember)
قدرت واقعی در هر مذاکره زمانی آشکار میشود که طرفین بتوانند به یک زبان مشترک دست یابند.
زمانی که هر دو طرف درک دقیقی از یکدیگر داشته باشند، توافقات به سادگی حاصل میشود.– True power in any negotiation becomes apparent when both sides can find a common language.When both parties have a clear understanding of each other, agreements are easily reached.(The Negotiator)
برای جلب حمایت دیگران، باید بهطور مداوم درک و توجه خود را نشان دهی و از این طریق روابط مستحکمتری بسازی.– To gain others’ support, you must continuously demonstrate your understanding and attention, thereby building stronger relationships.(It’s a Wonderful Life)
برای موفقیت در مذاکرات، داشتن مهارت در ایجاد توازن بین گفتن و شنیدن ضروری است.
درک طرف مقابل، میتواند در دستیابی به توافق کمک کند.– For success in negotiations, having the skill to balance speaking and listening is essential.Understanding the other party can aid in reaching an agreement.(Coach Carter)
موفقیت واقعی در مذاکره وقتی است که طرفین با کمال رضایت به توافقی مشترک میرسند.– True success in negotiation is when both parties reach a mutual agreement with full satisfaction.(12 Years a Slave)
در مذاکرات پیچیده، هر دو طرف باید احساس کنند که بهطور کامل شنیده شدهاند و خواستههایشان در نظر گرفته شده است.– In complex negotiations, both parties must feel that they have been fully heard and their desires have been taken into account.
(The Godfather)
در مذاکره موفق، بیشتر از آنکه شما به دنبال برنده شدن باشید، باید به دنبال یافتن راهحلی باشید که هر دو طرف بتوانند آن را به عنوان پیروزی بپذیرند، چرا که توافق زمانی ارزشمند است که برای هر دو طرف مفید باشد.– In a successful negotiation, more than seeking to win, you should focus on finding a solution that both parties can accept as a victory, because an agreement is valuable only when it benefits both sides.(Heat)
هیچچیز مؤثرتر از این نیست که طرف مقابل احساس کند شنیده میشود و درک میشود.
– There’s nothing more effective than making the other side feel heard and understood.(12 Strong)
برای جلب حمایت دیگران، باید نشان دهی که به نیازها و آرزوهایشان توجه میکنی.– To gain the support of others, you must show that you pay attention to their needs and desires.(Step Up)
در مذاکره، مهمترین نکته این است که هر دو طرف احساس کنند که از مذاکرات به نفع خود چیزی به دست میآورند.– In negotiation, the most important thing is that both parties feel they are gaining something beneficial from the negotiations.(The Pursuit of Happyness)
در هر مذاکره، اگر بتوانی نشان دهی که خواستههای طرف مقابل را بهطور جدی در نظر میگیری، آنها بهطور طبیعی به سمت توافق خواهند رفت.
– In any negotiation, if you show that you seriously consider the other party’s desires, they will naturally move toward agreement.(The Princess Mononoke)
وقتی مهارتهای ارتباطیات را افزایش دهی، دیگران بیشتر به حرفهایت توجه میکنند و به آنها اعتماد خواهند کرد.– When you enhance your communication skills, people will pay more attention to your words and trust them.(Hunger Games)
در هر گفتوگو، باید به یاد داشته باشی که تنها به نتیجه فکر نکن، بلکه روابط طولانیمدت و قابل اعتماد را بساز.– In every conversation, remember not to focus only on the outcome, but to build long-term, trustworthy relationships.
(Witness for the Prosecution)
در هنر مذاکره، بیشتر از آنکه به حرفهای طرف مقابل توجه کنی، باید به زبان بدن و احساسات او توجه کنی.– In the art of negotiation, more than listening to the words of the other party, you should pay attention to their body language and emotions.(City of God)
موفقیت در مذاکره نه فقط به اطلاعاتی که داری بلکه به تواناییات در ایجاد رابطه و همدلی با طرف مقابل بستگی دارد.– Success in negotiation depends not just on the information you have but also on your ability to build rapport and empathy with the other party.
(Coco)
تفاوت میان مذاکرهگر خوب و عالی در این است که یک مذاکرهگر عالی قادر به پیشبینی واکنشهای طرف مقابل است و به خوبی میتواند موقعیتهای مختلف را مدیریت کند.– The difference between a good negotiator and a great one is that a great negotiator can predict the other party’s reactions and manage different situations with ease.(The Dark Knight)
در هر مذاکرهای، باید نشان دهی که درک عمیقی از وضعیت طرف مقابل داری.این درک به تو کمک میکند تا بتوانی با استفاده از استدلالهای منطقی و مهارتهای ارتباطی، آنها را متقاعد کنی.
– In any negotiation, you must show that you have a deep understanding of the other side’s situation.This understanding helps you to persuade them using logical arguments and communication skills.(Back to the Future)
گفتوگو زمانی موفقیتآمیز است که طرفین احساس کنند در موقعیت برابر قرار دارند و هیچکدام از آنها احساس نمیکند که باید برای جلب توجه یا احترام طرف مقابل کار خاصی انجام دهد.– A conversation succeeds when both parties feel they are on equal footing, and neither of them feels they have to do anything special to gain the attention or respect of the other party.
(The Social Network)
درباره وردپرس
قدرت ارتباط مؤثر در این است که بتوانی پیامی ساده و در عین حال عمیق منتقل کنی؛ چیزی که نه تنها قابل درک باشد بلکه طرف مقابل را ترغیب به عمل کند.– The power of effective communication lies in your ability to deliver a simple yet profound message; something that is not only understandable but also motivates the other party to act.(12 Angry Men)
با قدرت گوش دادن میتوانی بیشتر از صحبت کردن یاد بگیری.– By listening with power, you can learn more than by speaking.(Hitch)
برقراری ارتباط مؤثر به معنای درک کامل وضعیت و احساسات دیگران است.
اگر میتوانید با دقت واکنشهای آنها را بخوانید، میتوانید پاسخهای بهتری ارائه دهید.– Effective communication means fully understanding the situation and emotions of others.If you can accurately read their reactions, you can provide better responses.(Cool Hand Luke)
در فرآیند مذاکره، قدرت اصلی نه تنها در دانستن چیزی جدید است، بلکه در توانایی ایجاد تغییرات در فرآیندها و طرز تفکر طرف مقابل به گونهای است که نتیجه برای هر دو طرف سودمند باشد.– In the negotiation process, the real power lies not only in knowing something new but in the ability to create changes in processes and the mindset of the other side in a way that results in mutual benefit.
(Lincoln)
در مذاکره، به یاد داشته باش که بیشتر از اینکه بخواهی بر طرف مقابل غالب شوی، باید بر روابط و همکاریها تمرکز کنی.این امر باعث میشود که نتیجهات پایدارتر و بلندمدتتر باشد.– In negotiation, remember that more than wanting to dominate the other party, you should focus on relationships and collaborations.This makes your outcome more sustainable and long-term.(Darkest Hour)
برای جلب حمایت دیگران، باید ابتدا باور به خود را تقویت کنی و سپس اعتماد دیگران را جلب کنی.– To gain the support of others, you must first strengthen your belief in yourself, and then earn their trust.
(Sleuth)
آنچه که در دنیای مذاکره و جلب حمایت اهمیت دارد این است که برای به دست آوردن چیزی، ابتدا باید خود را در موقعیت طرف مقابل قرار دهی و از دیدگاه آنها به مسائل نگاه کنی، زیرا این امر به شما کمک میکند تا نیازها و خواستههای واقعی آنها را شناسایی کنید.– What matters in the world of negotiation and gaining support is that, to gain something, you must first put yourself in the other party’s position and look at the issues from their perspective, as this helps you identify their true needs and desires.
(Wild Strawberries)
برای موفقیت در هر مذاکره، باید بیش از آنکه بر نتیجه تأکید کنی، بر روند گفتوگو تمرکز کنی.– To succeed in any negotiation, you must focus more on the process of dialogue than on the outcome.(10 Things I Hate About You)
یکی از اساسیترین اصول متقاعد کردن دیگران این است که همیشه باید آماده باشید تا با شجاعت از دیدگاه خود دفاع کنید، حتی اگر مخالفان زیادی داشته باشید.– One of the fundamental principles of persuading others is to always be prepared to defend your viewpoint courageously, even if you have many opponents.(The Hunger Games)
شجاعت در بیان خواستهها و نظرات خود، کلید اصلی موفقیت در مذاکرات است.
زمانی که بدون ترس از مخالفت، خواستههایت را مطرح کنی، طرف مقابل متوجه میشود که تو بهطور جدی و با اعتماد به نفس وارد مذاکره شدهای.– Courage in expressing your wants and opinions is the key to success in negotiations.When you present your demands without fear of opposition, the other party realizes that you have entered the negotiation seriously and with confidence.(The Wolf of Wall Street)
مهارت در ایجاد ارتباطات عمیق و موثر، میتواند کلید موفقیت در متقاعد کردن دیگران باشد.– The skill to create deep and effective connections can be the key to success in persuading others.
(The Matrix)
در مذاکره، برای رسیدن به توافقهای واقعی، باید بتوانی میان منافع خود و منافع طرف مقابل تعادل ایجاد کنی.– In negotiation, to reach true agreements, you must be able to strike a balance between your interests and the other party’s.(City of God)
وقتی بتوانی با قدرت، صداقت و همدلی با دیگران صحبت کنی، نه تنها قدرت متقاعد کردن آنها را به دست میآوری، بلکه به نوعی میتوانی بذر اعتماد را در دل آنها بکاری و این اعتماد سنگ بنای جلب حمایت در آینده خواهد بود.– When you can speak with strength, honesty, and empathy, you not only gain the power to persuade others, but you also plant the seed of trust within them, and that trust becomes the foundation for gaining support in the future.
(The Devil Wears Prada)
در دنیای مذاکره، بهجای تمرکز صرف بر روی نتیجه، باید بر روی فرآیند همکاری و حل مسئله تمرکز کرد.
– In the world of negotiation, rather than focusing solely on the outcome, one must focus on the process of collaboration and problem-solving.(Judgment Day)
هر نوع مذاکرهای که بر اساس احترام متقابل و درک عمیق از طرفین پیش برود، میتواند به یک نتیجه سودمند برای همه طرفها منجر شود.– Any negotiation that proceeds based on mutual respect and a deep understanding of both parties can lead to a beneficial outcome for all.(The Godfather)
