دیالوگ فیلم با ترجمه

توانایی شما برای جلب حمایت از دیگران زمانی به اوج خود می‌رسد که بتوانید به‌طور هم‌زمان با دلایل منطقی و احساسات طرف مقابل ارتباط برقرار کنید. این توانایی به‌ویژه زمانی تأثیرگذار است که طرف مقابل احساس کند برای شما فقط نتیجه‌ی گفتگو مهم نیست، بلکه روند و احساس مشترک نیز اهمیت دارد. وقتی بتوانید این […]

تکنیک استفاده از کلمات مثبت و خوشایند در مذاکرات، به‌کارگیری کلمات مثبت و انرژی‌بخش می‌تواند فضای مذاکره را مثبت‌تر کرده و حس خوشایندی در طرف مقابل ایجاد کند. وقتی افراد با کلماتی مثبت مواجه می‌شوند، احساس راحتی و انگیزه بیشتری پیدا می‌کنند و تمایل به ادامه مکالمه دارند. دقت کنید که این کلمات باید به […]

۳. جلب حمایت دیگران از آنجا آغاز می‌شود که بتوانی به آن‌ها نشان دهی این حمایت نه تنها برای تو بلکه برای آن‌ها نیز فرصتی خواهد بود که از آن بهره‌مند شوند، زیرا وقتی افراد به این باور برسند که از این روند سود خواهند برد، احتمال پیوستن‌شان به ایده‌های تو به‌شدت افزایش می‌یابد. – […]

بزرگترین انتخابی که می‌توانی در زندگی بکنی، این است که چگونه ارتباط برقرار کنی؛ با سخاوت، صراحت یا قدرت. – The greatest choice you can make in life is how to communicate; with generosity, clarity, or power. (The Social Network)به یاد داشته باش که متقاعد کردن دیگران همیشه از طریق قدرت استدلال و نه اجبار […]

کلید موفقیت در مذاکرات، اعتماد به نفس همراه با انعطاف‌پذیری است. زمانی که بتوانی به خودت ایمان داشته باشی و در عین حال آمادگی تغییر رویکرد را داشته باشی، می‌توانی به نتایج عالی دست یابی. – The key to successful negotiations is confidence combined with flexibility. When you can believe in yourself while being prepared […]

متقاعدسازی زمانی مؤثرتر است که طرف مقابل احساس کند که راه‌حل‌های شما برای او سودمندتر از گزینه‌های دیگر است. – Persuasion is more effective when the other party feels that your solutions are more beneficial to them than other options. (Harry Potter and the Deathly. . . )زمانی که برای برقراری ارتباط با دیگران انتخاب‌های […]

کلمات می‌توانند در روابط انسانی، مانند سلاح‌هایی در دست یک استراتژیست حرفه‌ای عمل کنند. استفاده به‌موقع و درست از کلمات می‌تواند در مذاکرات شما به کار گرفته شود. – Words can act as weapons in human relationships, like tools in the hands of a professional strategist. Proper and timely use of words can be utilized […]

برای تبدیل شدن به یک رهبر واقعی، ابتدا باید نشان بدی که می‌فهمی دیگران چه نیازهایی دارند. – To become a true leader, you must first show that you understand the needs of others. (The Hunger Games)برای متقاعد کردن کسی، توانایی تو در ایجاد تصویری روشن از نتیجه‌ای که به دست خواهد آمد و نشان […]

هیچ تفاهمی بدون درک متقابل نمی‌تواند شکل بگیرد. برای مذاکره موفق، باید طرف مقابل را کاملاً درک کنید و نشان دهید که نیازهای آن‌ها برای شما اهمیت دارد. – No agreement can be formed without mutual understanding. For successful negotiation, you must fully understand the other party and show that their needs matter to you. […]

مذاکره خوب به این معنا نیست که طرف مقابل را شکست دهی، بلکه یعنی به نقطه‌ای برسی که هر دو طرف به یک نتیجه مطلوب دست یابید. – Good negotiation doesn’t mean defeating the other party, but reaching a point where both sides achieve a favorable outcome. (It’s a Wonderful Life)در کنار مهارت‌های مذاکره، توانایی […]